तेहरान/दक्षिण भारत। तेहरान और वॉशिंगटन के बीच शनिवार को बातचीत के एक नए दौर से ठीक पहले हुए अमेरिकी‑इज़राइली हवाई हमलों में ईरान के कई शहरों को निशाना बनाया गया। इस दौरान दक्षिण ईरानी शहर मिनाब के एक बालिका प्राथमिक विद्यालय पर भी हमला हुआ। इसमें 85 छात्राओं की मौत हो गई।

तेहरान टाइम्स के अनुसार, होर्मोज़गान प्रांत के अधिकारियों ने बताया कि कम से कम 85 छात्राओं ने जानें गंवाई हैं। वहीं, 95 छात्राएं घायल हुई हैं। स्थानीय पत्रकारों द्वारा ​जारी किए गए फुटेज में मलबे के बीच छोटी लड़कियों के शव दिखाई दिए।

ईरानी अधिकारियों ने इस हमले की निंदा की है और इसे मासूम बच्चों पर जानबूझकर किया गया अत्याचार और ईरान के खिलाफ़ एक आक्रामक कार्रवाई बताया है।

ईरानी राष्ट्रपति मसूद पेज़ेशकियन ने शाजारेह तैय्येबाह प्राथमिक विद्यालय में हुई 'दिल दहला देने वाली घटना' पर गहरी संवेदना व्यक्त करते हुए एक बयान जारी किया। उन्होंने कहा कि जब यह संस्था 'मासूम बच्चों से भरी हुई थी' तब बमबारी करना एक 'क्रूर कृत्य' था। 

उन्होंने कसम खाई कि यह ईरान के खिलाफ अपराधों के इतिहास में हमलावरों का अविस्मरणीय हिस्सा बन जाएगा। बयान में इस कृत्य की कड़ी निंदा की गई और घायल लोगों के लिए तत्काल चिकित्सा सहायता की मांग की गई है।

विदेश मंत्री सैय्यद अब्बास अराघची ने सोशल मीडिया पर चेतावनी दी कि हमला 'बिना जवाब दिए नहीं जाएगा।' उन्होंने तबाह हुई जगह की तस्वीरें शेयर कीं और ज़ोर दिया कि दिन के उजाले में हुए बम धमाके का निशाना ऐसी जगह थी, जो बच्चों से भरी हुई थी।

विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता इस्माइल बघाई ने कहा कि यह स्ट्राइक साफ़ तौर पर 'आक्रामकता और आतंकवाद का कृत्य' था। बघाई ने कहा कि यह कार्रवाई युद्ध अपराध और मानवता के खिलाफ़ अपराध, दोनों है।

ढाका/दक्षिण भारत। इंकलाब मंच के नेता शरीफ उस्मान हादी की हत्या के दो मुख्य आरोपी बांग्लादेश से भाग गए हैं। ढाका मेट्रोपॉलिटन पुलिस के एक वरिष्ठ अधिकारी ने रविवार को दावा किया कि आरोपी अभी भारत में हैं।

32 साल के हादी को 12 दिसंबर को ढाका में चुनाव प्रचार के दौरान सिर में गोली लगी थी। उन्हें बेहतर इलाज के लिए सिंगापुर ले जाया गया था, लेकिन 18 दिसंबर को चोटों की वजह से उनकी मौत हो गई थी।

ढाका मेट्रोपॉलिटन पुलिस के अतिरिक्त पुलिस आयुक्त (क्राइम एंड ऑपरेशंस) एसएन मोहम्मद नज़रुल इस्लाम ने मीडिया सेंटर में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में बताया, 'संदिग्ध, फैसल करीम मसूद और आलमगीर शेख, स्थानीय साथियों की मदद से भारत के मेघालय राज्य में घुस गए।'

एक अखबार ने अधिकारी के हवाले से कहा, 'हमारी जानकारी के अनुसार, संदिग्ध हलुआघाट बॉर्डर से भारत में घुसे। बॉर्डर पार करने के बाद, उन्हें शुरू में पूर्ति नाम के एक व्यक्ति ने रिसीव किया। बाद में, सामी नाम के एक टैक्सी ड्राइवर ने उन्हें मेघालय के तुरा शहर पहुंचाया।' 

उन्होंने कहा कि पुलिस को अनौपचारिक रिपोर्ट मिली हैं, जिनसे पता चलता है कि भगोड़ों की मदद करने वाले दो लोगों, पूर्ति और सामी को भारत में अधिकारियों ने हिरासत में ले लिया है।
    
अधिकारी ने कहा कि बांग्लादेश सरकार आरोपियों को वापस लाने के लिए सक्रिय रूप से काम कर रही है। उन्होंने कहा, 'हम उनकी गिरफ्तारी और प्रत्यर्पण सुनिश्चित करने के लिए औपचारिक और अनौपचारिक दोनों चैनलों के माध्यम से भारतीय अधिकारियों के साथ संपर्क बनाए हुए हैं।'

हालांकि, अधिकारी ने यह नहीं बताया कि वे दोनों भारत कब भागे थे। उनके इस दावे पर कि दोनों संदिग्ध मेघालय, भारत भाग गए हैं, भारतीय अधिकारियों की ओर से अभी तक कोई प्रतिक्रिया नहीं आई है।

पेशावर/दक्षिण भारत। पाकिस्तान के खैबर पख्तूनख्वा प्रांत में एक मदरसे पर ड्रोन हमले में तीन लड़कियों सहित नौ बच्चे घायल हो गए। अधिकारियों ने शुक्रवार को यह जानकारी दी।

उन्होंने बताया कि गुरुवार को जब बच्चे क्लास ले रहे थे, तब ड्रोन ने टैंक जिले के शादीखेल गांव में स्थित मदरसे को निशाना बनाया। 

अधिकारियों ने बताया कि रेस्क्यू 1122 की टीमें मौके पर पहुंचीं और घायलों को टैंक के डिस्ट्रिक्ट हेडक्वार्टर (डीएचक्यू) हॉस्पिटल में भर्ती कराया।

हॉस्पिटल अधिकारियों ने पुष्टि की कि घायलों में तीन लड़कियां और छह लड़के शामिल हैं। सभी खतरे से बाहर हैं। पुलिस ने इस घटना की जांच शुरू कर दी है। अब तक किसी भी ग्रुप ने इस हमले की जिम्मेदारी नहीं ली है।

हड़ताल के बाद, मौलवियों की अगुवाई में स्थानीय लोगों ने टैंक जिले के मुख्य चौक पर धरना प्रदर्शन किया और मदरसे को निशाना बनाने को एक बर्बर हरकत बताते हुए उसकी निंदा की। विरोध प्रदर्शन के कारण मुख्य सड़कों पर ट्रैफिक रुका रहा और बाज़ार कई घंटों तक बंद रहे।

हालात को काबू करने में मदद के लिए जिला पुलिस अधिकारी शब्बीर हुसैन विरोध स्थल पर पहुंचे और मौलवियों से बातचीत की। अन्य अधिकारियों ने प्रदर्शनकारियों से बात की, जिसके बाद विरोध प्रदर्शन को कुछ समय के लिए रोक दिया गया।

प्रदर्शनकारियों ने प्रशासन से इस घटना का संज्ञान लेने और ज़िम्मेदार लोगों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करने की अपील की।

कोलंबो/दक्षिण भारत। श्रीलंका के राष्ट्रपति अनुरा कुमारा दिसानायके ने बाढ़ से हुई तबाही के कारण उत्पन्न स्थिति को देखते हुए पूरे देश में आपातकाल की घोषणा की है।

एक आधिकारिक राजपत्र के अनुसार, पूरे द्वीप में आपातकाल की घोषणा की गई है।

शुक्रवार को एक सर्वदलीय बैठक में, विपक्षी नेताओं ने आपातकाल की घोषणा करने की मांग की। डॉक्टरों की ट्रेड यूनियन ने दिसानायके को लिखे एक पत्र में आपातकाल लगाने की जरूरत पर जोर दिया।

इन नियमों से राहत समन्वय और बचाव कार्यों की प्रक्रिया को तेजी से पूरा करने की उम्मीद है।

अधिकारियों ने कहा कि संकट की स्थिति से निपटने के लिए सेना, पुलिस, स्वास्थ्य क्षेत्र, नागरिक प्रशासन और सिविल डिफेंस फोर्स की त्वरित तैनाती की आवश्यकता को आपातकाल के माध्यम से सुगम बनाया जाएगा।

मौसम विभाग के अधिकारियों ने कहा कि चक्रवात डिटवाह शनिवार को श्रीलंका से बाहर निकल गया, जिसने 120 से अधिक लोगों की मौत के साथ अवसंरचना को नुकसान पहुंचाया और अब यह दक्षिण भारत के तटीय क्षेत्र में प्रवेश कर गया है।
 
मौसम विज्ञान विभाग के महानिदेशक अथुला करुनानायके ने पत्रकारों से कहा, 'हमने देखा कि डिटवाह श्रीलंका से बाहर निकलकर भारतीय तट की ओर बढ़ रहा है।'

उन्होंने कहा, 'हालांकि, इसके अप्रत्यक्ष प्रभाव जैसे भारी बारिश और तेज़ हवाएं कुछ समय तक बनी रहेंगी।'

आपदा प्रबंधन केंद्र के अनुसार, सुबह 9 बजे तक आधिकारिक मृतक संख्या 123 थी, जबकि 130 लोग लापता हैं।

रावलपिंडी/दक्षिण भारत। पाकिस्तानी फौज को बुधवार को बड़ा झटका लगा। केपीके में एक अभियान में उसके 11 फौजी मारे गए। वहीं, 19 आतंकवादियों के खात्मे का दावा किया गया है। 

स्थानीय मीडिया रिपोर्टों के अनुसार, ओरकजई में आतंकवादियों के खिलाफ सुरक्षा बलों का अभियान चलाया जा रहा है। इस दौरान हमले में पाकिस्तानी फौज के 11 कर्मी ढेर हो गए।

फौज की मीडिया शाखा आईएसपीआर ने इसकी पुष्टि की है। उसने कहा कि आतंकवादियों के खिलाफ इस अभियान में एक लेफ्टिनेंट कर्नल की भी मौत हो गई। इसके अलावा एक सेकेंड-इन-कमांड मेजर सहित 11 सैनिक मारे गए हैं।

बताया गया कि खुफिया जानकारी के आधार पर यह सैन्य अभियान 7 और 8 अक्टूबर की रात को चलाया गया था। आतंकवादियों को पनाह देने वाले पाकिस्तान ने उक्त घटना के लिए भारत पर आरोप लगाया है।

उसने कहा कि सुरक्षा बलों द्वारा प्रभावी सैन्य अभियान चलाया गया, जिसके नतीजे में 19 आतंकवादी मारे गए।

खैबर पख्तूनख्वा के मुख्यमंत्री अली अमीन गंडापुर ने भी एक बयान में ओरकजई में हुई घटना पर दु:ख जताया है।

आईएसपीआर ने दावा किया कि मारे गए लेफ्टिनेंट कर्नल अपने दूसरे कमांडर मेजर के साथ ओरकजई में अभियान का नेतृत्व कर रहे थे। वे इसी दौरान गोलीबारी की चपेट में आ गए।

तेहरान/दक्षिण भारत। ईरान ने कहा है कि उसने इजराइली शासन से जुड़े छह 'आतंकवादियों' को शनिवार को फांसी दे दी। स्थानीय मीडिया रिपोर्टों के अनुसार, एक अलगाववादी, जासूसी और आतंकवादी नेटवर्क से जुड़े छह लोगों को शनिवार सुबह खुज़स्तान में फांसी दे दी गई।

रिपोर्टों के अनुसार, 'आतंकवादियों' ने कई हिंसक कृत्यों की जिम्मेदारी स्वीकार की थी, जिनमें सुरक्षा बलों के चार जवानों की हत्या और खोर्रमशहर में बम धमाके शामिल थे। विस्तृत विवरण अभी जारी नहीं किया गया है।

पिछले सप्ताह, ईरान की गार्डियन काउंसिल के प्रवक्ता ने घोषणा की थी कि जासूसी के लिए दंड बढ़ाने संबंधी विधेयक और गैर-सैन्य ड्रोनों को विनियमित करने संबंधी मसौदा कानून को मंजूरी दे दी गई है और अब वे कानून के रूप में मान्य हो गए हैं।

हादी तहन नाज़िफ़ के अनुसार, दोनों विधेयक, जो पहले अस्पष्टताओं और संवैधानिक चिंताओं का सामना कर रहे थे, संसद द्वारा संशोधित किए गए और समीक्षा के लिए पुनः प्रस्तुत किए गए। उन्होंने पुष्टि की कि संरक्षक परिषद को शरिया सिद्धांतों या संवैधानिक प्रावधानों के साथ कोई विरोधाभास नहीं मिला।

जासूसी संबंधी कानून, ईरान की राष्ट्रीय सुरक्षा और हितों के विरुद्ध जासूसी गतिविधियों में शामिल होने वाले या इजराइली शासन और शत्रुतापूर्ण सरकारों के साथ सहयोग करने वालों के लिए कठोर दंड का प्रावधान करता है।

दूसरा कानून दूर से संचालित नागरिक ड्रोनों के विनियमन और संगठन के लिए कानूनी ढांचा प्रदान करता है, जिसमें सुरक्षा, लाइसेंसिंग और निरीक्षण तंत्र की ओर ध्यान दिया गया है।

काबुल/दक्षिण भारत। अफगानिस्तान में रविवार रात आए शक्तिशाली भूकंप के कारण कम से कम 250 लोगों की मौत हो गई और 500 लोग घायल हो गए। 

स्थानीय मीडिया रिपोर्टों के अनुसार, प्राकृतिक आपदा तैयारी प्राधिकरण के अधिकारियों ने पुष्टि की है कि भूकंप के कारण नर्गल, सावके, वाटापुर, मनोगी और चापा दारा जिलों में लगभग 250 लोगों ने जान गंवाई है। 

कुछ घायलों की स्थिति गंभीर है, इसलिए मृतकों का आंकड़ा बढ़ने की आशंका है। दूर-दराज के क्षेत्रों में रहने वाले लोगों से संपर्क किया जा रहा है।

अधिकारियों ने बताया कि भूकंप प्रभावित जिलों में बचाव अभियान जारी है। भूकंप के परिणामस्वरूप, नर्गल जिले के कई गांव मिट्टी के नीचे दब गए हैं। अनुमान है कि सैकड़ों गांव अभी भी फंसे हुए हो सकते हैं।

रक्षा, आंतरिक और सार्वजनिक स्वास्थ्य मंत्रालयों की बचाव टीमें क्षेत्र में पहुंच गई हैं और घायलों को हवाई मार्ग से नांगरहार क्षेत्रीय अस्पताल पहुंचाया जा रहा है।

अफगानिस्तान इस्लामिक अमीरात के प्रवक्ता जबीहुल्लाह मुजाहिद ने भी कहा कि स्थानीय अधिकारियों को लोगों को बचाने के लिए अपने सभी संसाधनों का उपयोग करना चाहिए।

शुरुआती भूकंप की तीव्रता रिक्टर पैमाने पर 6.0 मापी गई। उसके बाद 5.2 तीव्रता के दो झटके आए। आखिरी झटका 4.7 तीव्रता का आया। कुनार के अलावा नंगरहार और लघमन में भी जनहानि की घटनाएं हुई हैं। इसके अलावा काबुल तथा पाकिस्तान के खैबर पख्तूनख्वा के कुछ हिस्सों में भी झटके महसूस किए गए।

यूएस भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण (यूएसजीएस) ने जलालाबाद शहर को भूकंप का केंद्र बताया है।

पेशावर/दक्षिण भारत। पाकिस्तान के अशांत खैबर पख्तूनख्वा प्रांत में अज्ञात आतंकवादियों ने बंदूक की नोक पर दो बैंक कर्मचारियों और एक ड्राइवर का अपहरण कर लिया। पुलिस ने शुक्रवार को यह जानकारी दी।

पुलिस के अनुसार, आतंकवादियों ने उत्तरी वजीरिस्तान के कबायली जिले के हुरमुज क्षेत्र से एक बैंक मैनेजर, एक स्टाफ सदस्य और ड्राइवर को एक यात्री डिब्बे से जबरन उतार लिया और उन्हें एक अज्ञात स्थान पर ले गए।

यह घटना गुरुवार को उस समय हुई, जब बैंक कर्मचारी मीरान शाह से बन्नू लौट रहे थे।

स्थानीय पुलिस ने अपहरण में शामिल लोगों को गिरफ्तार करने के लिए क्षेत्र में व्यापक तलाशी अभियान शुरू कर दिया है। अभी तक किसी समूह या संगठन ने इसकी जिम्मेदारी नहीं ली है।

उत्तरी वजीरिस्तान के जिला पुलिस अधिकारी वकार अहमद ने कहा कि अपहृत बैंककर्मियों और चालक को बरामद करने के प्रयास शुरू कर दिए गए हैं।

स्थानीय निवासियों ने अपहृत लोगों की सुरक्षित बरामदगी की मांग करते हुए आज विरोध प्रदर्शन की घोषणा की है। 

वकार ने कहा कि जनजातीय क्षेत्रों में सरकारी अधिकारी आमतौर पर निजी या सार्वजनिक परिवहन से यात्रा करते हैं, क्योंकि सरकारी वाहनों का उपयोग करना उनके लिए सुरक्षित नहीं है।

ढाका/दक्षिण भारत। बांग्लादेश में सोमवार दोपहर को ढाका के एक कॉलेज परिसर में बांग्लादेश वायुसेना के एफ-7 विमान के दुर्घटनाग्रस्त होने से कम से कम 19 लोगों की मौत हो गई और 100 से ज्यादा घायल हो गए।

इससे पहले, उत्तरा आधुनिक मेडिकल कॉलेज अस्पताल के उप निदेशक डॉ. बजलुर रहमान ने एक मौत की पुष्टि की थी।

संस्थान के अधिकारी डॉ. अभिजीत ने कहा कि इस विमान हादसे के बाद राष्ट्रीय बर्न एवं प्लास्टिक सर्जरी संस्थान में एक और व्यक्ति की मौत हो गई तथा अब तक 50 से अधिक जले हुए मरीज आ चुके हैं।

इसके अलावा, छठी कक्षा का एक छात्र मृत अवस्था में ढाका मेडिकल कॉलेज अस्पताल लाया गया। डीएमसी में बर्न एवं प्लास्टिक सर्जरी विभाग के प्रमुख प्रोफेसर बिधान सरकार ने यह जानकारी दी।

उत्तरा आधुनिक अस्पताल के डॉ. बजलुर ने बताया, 'प्राथमिक उपचार के बाद लगभग 60 घायलों को बर्न इंस्टीट्यूट रेफर कर दिया गया, जबकि मामूली रूप से घायल 25 लोगों का यहां इलाज चल रहा है।'

इंटर-सर्विसेज पब्लिक रिलेशन ने बताया कि विमान ने स्थानीय समायानुसार अपराह्न 1:06 बजे उड़ान भरी।

हजरत शाहजलाल अंतरराष्ट्रीय हवाईअड्डे के एक वरिष्ठ अधिकारी ने भी घटना की पुष्टि की, लेकिन हताहतों या दुर्घटना के कारण के बारे में तत्काल विवरण नहीं दिया।

पेशावर/दक्षिण भारत। पाकिस्तान के खैबर पख्तूनख्वा में बन्नू छावनी पर हुए आतंकवादी हमले में पांच जवानों की मौत हो गई। पाकिस्तानी फौज ने इसकी पुष्टि की है। उसने दावा किया है कि जवाबी कार्रवाई में 16 आतंकवादियों को ढेर कर दिया गया है।

मंगलवार शाम को आतंकवादियों ने उच्च सुरक्षा वाले बन्नू छावनी क्षेत्र में दाखिल होने के प्रयास में विस्फोटकों से लदे दो वाहनों को वहां घुसा दिया था।

इंटर-सर्विसेज पब्लिक रिलेशंस (आईएसपीआर) ने एक बयान में कहा कि जवानों ने घुसपैठियों का सटीक तरीके से मुकाबला किया और चार आत्मघाती हमलावरों सहित सभी 16 आतंकवादियों को मार गिराया। गोलीबारी में पांच जवान भी मारे गए। 

इस बीच, आत्मघाती विस्फोटों के कारण एक मस्जिद और एक आवासीय इमारत को गंभीर क्षति पहुंची और परिधि की दीवार आंशिक रूप से ढह गई, जिससे 13 नागरिकों की जान चली गई, जबकि अन्य 32 घायल हो गए।

आईएसपीआर ने कहा, 'हमलावरों ने छावनी की सुरक्षा में सेंध लगाने की कोशिश की थी। हताशा में हमलावरों ने विस्फोटकों से लदे दो वाहनों को परिधि की दीवार से टकरा दिया।'

आईएसपीआर ने कहा, 'कई आत्मघाती विस्फोटों के कारण परिधि की दीवार आंशिक रूप से ढह गई, जिससे आस-पास के बुनियादी ढांचे को नुकसान पहुंचा। दुखद रूप से, एक मस्जिद और पास में स्थित एक नागरिक आवासीय इमारत को भी भारी नुकसान पहुंचा, जिसके कारण 13 निर्दोष नागरिकों की मौत हो गई और 32 अन्य घायल हो गए।'

हमले की सरकारी अधिकारियों द्वारा व्यापक रूप से निंदा की गई है।

इस्लामाबाद/दक्षिण भारत। पाकिस्तान की एक अदालत ने शुक्रवार को पूर्व प्रधानमंत्री इमरान खान और उनकी पत्नी बुशरा बीबी को 190 मिलियन पाउंड के अल-कादिर ट्रस्ट मामले में भ्रष्टाचार का दोषी पाया और उन्हें क्रमशः 14 और सात साल जेल की सजा सुनाई।

भ्रष्टाचार निरोधक अदालत के न्यायाधीश नासिर जावेद राणा ने फैसला सुनाया, जिसे विभिन्न कारणों से तीन बार टाला जा चुका है। न्यायाधीश ने अडयाला जेल में स्थापित एक अस्थायी अदालत में फैसला सुनाया।

राष्ट्रीय जवाबदेही ब्यूरो (एनएबी) ने दिसंबर 2023 में इमरान खान (72), बुशरा बीबी (50) और छह अन्य के खिलाफ मामला दर्ज किया था, जिसमें उन पर राष्ट्रीय कोष को 190 मिलियन पाउंड (50 बिलियन पाकिस्तानी रुपए) का नुकसान पहुंचाने का आरोप लगाया गया था।

हालांकि, इमरान खान और बुशरा बीबी पर मुकदमा चलाया गया है, क्योंकि एक प्रॉपर्टी टाइकून सहित अन्य सभी लोग देश से बाहर थे। यह मामला आरोपों के इर्द-गिर्द घूमता है कि एक प्रॉपर्टी टाइकून के साथ समझौते के तहत ब्रिटेन की राष्ट्रीय अपराध जांच एजेंसी द्वारा पाकिस्तान को लौटाई गई 50 बिलियन रुपए की राशि का दुरुपयोग किया गया था।

कथित तौर पर यहराशि राष्ट्रीय खजाने के लिए थी, लेकिन इसे उस व्यवसायी के निजी लाभ के लिए भेज दिया गया, जिसने बीबी और खान को विश्वविद्यालय स्थापित करने में मदद की थी।

अल-कादिर ट्रस्ट के ट्रस्टी के रूप में बुशरा बीबी पर इस समझौते से लाभ उठाने का आरोप है, जिसमें झेलम में अल-कादिर विश्वविद्यालय के लिए 458 कनाल भूमि का अधिग्रहण भी शामिल है।

मास्को/दक्षिण भारत। रूस ने एक जनवरी को सुबह 8 बजे मास्को समय के अनुसार यूक्रेन के माध्यम से गैस पारगमन को आधिकारिक तौर पर बंद कर दिया है, जिससे साल 2019 से चले आ रहे अनुबंधों की समाप्ति की पुष्टि हो गई है।

रूसी ऊर्जा दिग्गज गैज़प्रोम ने यूक्रेनी कंपनियों नैफ्टोगैज़ और यूक्रेन के गैस ट्रांसमिशन सिस्टम ऑपरेटर के साथ पारगमन समझौते को आगे बढ़ाने के लिए वार्ता विफल होने के बाद इस रोक की घोषणा की।

एक प्रेस विज्ञप्ति में गैज़प्रोम ने कहा, 'इन समझौतों को बढ़ाने के लिए यूक्रेनी पक्ष के बार-बार और स्पष्ट इन्कार के कारण, गैज़प्रोम को 1 जनवरी, 2025 से यूक्रेन के माध्यम से पारगमन के लिए गैस की आपूर्ति करने के तकनीकी और कानूनी अवसर से वंचित किया गया।'

परिणामस्वरूप, इस रास्ते से यूरोप को गैस की आपूर्ति अब पूरी तरह से निलंबित हो गई है। यूक्रेन से होकर गुजरने वाली गैस पाइपलाइन स्लोवाकिया तक जाती है, जिसे रूसी गैस प्राप्त होते रहने की आशा थी और उसने यूक्रेन से पारगमन समझौतों को बढ़ाने का आग्रह किया था।

गैस पारगमन रोकने के कीव के निर्णय के जवाब में, स्लोवाक के प्रधानमंत्री रॉबर्ट फिको ने पिछले सप्ताह यूक्रेन को बिजली की आपूर्ति में कटौती की धमकी दी थी। गैज़प्रोम और कई यूरोपीय खरीदारों के बीच चल रहे दीर्घकालिक समझौतों के बावजूद यूक्रेन के माध्यम से रूसी गैस आपूर्ति के लिए पांच साल का अनुबंध समाप्त हो गया।

यूक्रेनी अधिकारियों ने पारगमन की समाप्ति की पुष्टि की तथा इसे राष्ट्रीय सुरक्षा के हित में एक ऐतिहासिक घटना बताया। कीव लंबे समय से मास्को के साथ किसी नए पारगमन समझौते की संभावना से इन्कार करता रहा है।

रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने 19 दिसंबर को अपनी वार्षिक प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान कहा, 'यह स्पष्ट है कि पारगमन अनुबंध अब अस्तित्व में नहीं रहेगा। लेकिन हम प्रबंधन करेंगे, गैज़प्रोम प्रबंधन करेगा।'